{"id":198599,"date":"2024-09-16T16:42:37","date_gmt":"2024-09-16T19:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-06-24T11:36:50","modified_gmt":"2026-06-24T14:36:50","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Proveedor de servicios en el sentido del Art\u00edculo 5 de la Ley de Servicios Digitales:<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CHS Container Holding GmbH<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tillmannstra\u00dfe 19<br\/>28239 Bremen<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel\u00e9fono: +49 421 64396 0<br\/>Fax: +49 421 64396 99<br\/>Correo electr\u00f3nico: info@chs-container.de<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registrada en el Registro Mercantil de Bremen con el n\u00famero HRB 10982 HB<br\/>N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal: DE 114405195<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Director general:<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christian Leopold<br\/>Frank P\u00f6ser<br\/>Carsten Leopold<br\/>Werner P\u00f6ser<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Otras empresas del CHS Container Group:<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CHS Container Handel GmbH<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tillmannstra\u00dfe 19<br\/>28239 Bremen<br\/>Tel\u00e9fono: +49 421 64396 0<br\/>Fax: +49 421 64396 99<br\/>Correo electr\u00f3nico: info@chs-container.de<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Director general:<\/strong><\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christian Leopold<br\/>Frank P\u00f6ser<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registrada en el Registro Mercantil de Bremen con el n\u00famero HRB 33838 HB<br\/>N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal: DE 320530138<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>CHS Spezialcontainer &#8211; Shelter and Engineering GmbH<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tillmannstra\u00dfe 11<br\/>28239 Bremen<br\/>Tel\u00e9fono: +49 421 64396 300<br\/>Fax: +49 421 64396 398<br\/>Correo electr\u00f3nico: info@chs-spezialcontainer.de<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Director general:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stefan Kanowski<br\/>Carsten Leopold<br\/>Christian Leopold<br\/>Frank P\u00f6ser<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registrada en el Registro Mercantil de Bremen con el n\u00famero HRB 22405 HB<br\/>N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal: DE 814131263<br\/> <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CHS S\u00fcdcon GmbH<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posthalterring 5<br\/>85599 Parsdorf<br\/>Tel\u00e9fono: +49 89 2175250 0<br\/>Fax: +49 89 2175250 25<br\/>Correo electr\u00f3nico: info@chs-suedcon.de<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Director general:<\/strong><\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anton Finauer<br\/>Frank P\u00f6ser<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registrada en el Registro Mercantil de M\u00fanich con el n\u00famero HRB 148925<br\/>ID de IVA: DE 231240937<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n legal<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Descargo de responsabilidad<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio web de CHS Container Group y la informaci\u00f3n proporcionada en \u00e9l se revisan y actualizan regularmente con gran cuidado. No obstante, le pedimos su comprensi\u00f3n de que CHS Container Group no asumir\u00e1 ninguna responsabilidad por la actualidad, exactitud, integridad o calidad de la informaci\u00f3n proporcionada. Las reclamaciones de responsabilidad contra todas las empresas de CHS Container Group relacionadas con da\u00f1os materiales o inmateriales causados por el uso o no uso de la informaci\u00f3n proporcionada o por el uso de informaci\u00f3n incorrecta o incompleta quedan fundamentalmente excluidas.<br\/>Todas las ofertas est\u00e1n sujetas a cambios y no son vinculantes. Todas las empresas de CHS Container Group se reservan expresamente el derecho de cambiar, complementar o eliminar partes de las p\u00e1ginas o la oferta completa sin previo aviso o de cesar la publicaci\u00f3n temporal o permanentemente.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Derechos de autor<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menos que se indique lo contrario, CHS Container Verwaltungsgesellschaft mbH posee los derechos de autor exclusivos de todo el contenido de este sitio web. No se permite la reproducci\u00f3n o el uso de gr\u00e1ficos y textos en otras publicaciones electr\u00f3nicas o impresas sin consentimiento expreso.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Referencias y enlaces<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de referencias directas o indirectas a sitios web externos (\u00abhiperv\u00ednculos\u00bb) que se encuentran fuera del \u00e1rea de responsabilidad de las empresas de CHS Container Group, una obligaci\u00f3n de responsabilidad solo entrar\u00eda en vigor si CHS Container Group tuviera conocimiento del contenido y le fuera t\u00e9cnica y razonablemente posible evitar su uso en caso de contenido ilegal. CHS Container Group declara expresamente que no se reconoci\u00f3 ning\u00fan contenido ilegal en las p\u00e1ginas enlazadas en el momento en que se crearon los enlaces. CHS Container Group no tiene ninguna influencia sobre el dise\u00f1o actual y futuro, el contenido o la autor\u00eda de las p\u00e1ginas enlazadas\/referenciadas. Por lo tanto, se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las p\u00e1ginas enlazadas que fueron modificadas despu\u00e9s de la creaci\u00f3n del enlace. Esta declaraci\u00f3n se aplica a todos los enlaces y referencias establecidos dentro de la propia oferta de Internet, as\u00ed como a las entradas externas en libros de visitas, foros de discusi\u00f3n, directorios de enlaces, listas de correo y todas las dem\u00e1s formas de bases de datos configuradas por CHS Container Group a cuyo contenido es posible el acceso de escritura externo. Por contenidos ilegales, incorrectos o incompletos y, en particular, por los da\u00f1os resultantes del uso o no uso de dicha informaci\u00f3n, solo es responsable el proveedor de la p\u00e1gina a la que se hace referencia, no la persona que simplemente hace referencia a la publicaci\u00f3n respectiva a trav\u00e9s de enlaces.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Nuestro sitio web utiliza complementos sociales (\u00abplugins\u00bb) de la red social facebook.com, operada por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. (\u00abFacebook\u00bb). Los plugins se pueden reconocer por uno de los logotipos de Facebook (una \u00abf\u00bb blanca sobre un mosaico azul o un signo de \u00abpulgar hacia arriba\u00bb) o est\u00e1n marcados con la adici\u00f3n \u00abFacebook Social Plugin\u00bb. La lista y el aspecto de los plugins sociales de Facebook se pueden ver aqu\u00ed: <a href=\"http:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a><br\/>Cuando accede a una p\u00e1gina web de nuestro sitio que contiene dicho plugin, su navegador establece una conexi\u00f3n directa con los servidores de Facebook. El contenido del plugin es transmitido por Facebook directamente a su navegador, que lo integra en el sitio web. Por lo tanto, no tenemos influencia sobre el alcance de los datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y, por lo tanto, le informamos seg\u00fan nuestro nivel de conocimiento: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/help\/?faq=17512\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.facebook.com\/help\/?faq=17512<\/a><br\/>Al integrar los plugins, Facebook recibe la informaci\u00f3n de que ha accedido a la p\u00e1gina correspondiente de nuestro sitio web. Si ha iniciado sesi\u00f3n en Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta de Facebook. Si interact\u00faa con los plugins, por ejemplo, haciendo clic en el bot\u00f3n Me gusta o dejando un comentario, la informaci\u00f3n correspondiente se transmite directamente desde su navegador a Facebook y se almacena all\u00ed. Si no es miembro de Facebook, a\u00fan es posible que Facebook averig\u00fce y almacene su direcci\u00f3n IP.<br\/>Para conocer el prop\u00f3sito y el alcance de la recopilaci\u00f3n de datos y el posterior procesamiento y uso de los datos por parte de Facebook, as\u00ed como sus derechos al respecto y las opciones de configuraci\u00f3n para proteger su privacidad, consulte la informaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos de Facebook: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/policy.php.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.facebook.com\/policy.php.<\/a>            <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Si es miembro de Facebook y no desea que Facebook recopile datos sobre usted a trav\u00e9s de nuestro sitio web y los vincule a sus datos de membres\u00eda almacenados en Facebook, debe cerrar sesi\u00f3n en Facebook antes de visitar nuestro sitio web. Tambi\u00e9n es posible bloquear los plugins sociales de Facebook con complementos para su navegador, por ejemplo, con el \u00abFacebook Blocker\u00bb.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Validez legal de este descargo de responsabilidad<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este descargo de responsabilidad debe considerarse parte de la publicaci\u00f3n de Internet desde la que se le remiti\u00f3. Si secciones o t\u00e9rminos individuales de esta declaraci\u00f3n no son legales o correctos, el contenido o la validez de las otras partes no se ver\u00e1n afectados por este hecho.<br\/>Trabajamos exclusivamente sobre la base de nuestros t\u00e9rminos y condiciones generales.<br\/>Este aviso legal tambi\u00e9n se aplica a la p\u00e1gina de Facebook de CHS.<br\/>Todas las im\u00e1genes de productos en esta p\u00e1gina de inicio son ejemplos. Los productos reales pueden diferir en apariencia y caracter\u00edsticas.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Concepto, dise\u00f1o y desarrollo web<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.boewa.de\/_\/Webdesign\/Webdesign-Bremen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dise\u00f1o web de Bremen: b\u00f6wa GmbH<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9ditos de las im\u00e1genes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se han utilizado fotos de <a href=\"https:\/\/www.muellereffekt.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00fcllereffekt<\/a> en las p\u00e1ginas de este sitio web.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proveedor de servicios en el sentido del Art\u00edculo 5 de la Ley de Servicios Digitales: CHS Container Holding GmbH Tillmannstra\u00dfe 1928239 Bremen Tel\u00e9fono: +49 421 64396 0Fax: +49 421 64396 99Correo electr\u00f3nico: info@chs-container.de Registrada en el Registro Mercantil de Bremen con el n\u00famero HRB 10982 HBN\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal: DE 114405195 Director general: Christian LeopoldFrank [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-198599","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198603,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198599\/revisions\/198603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/latam\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}