{"id":6259,"date":"2025-12-11T08:59:08","date_gmt":"2025-12-11T07:59:08","guid":{"rendered":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/?p=6259"},"modified":"2026-04-16T02:26:04","modified_gmt":"2026-04-16T00:26:04","slug":"iso-830-seecontainer-typen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/iso-830-seecontainer-typen\/","title":{"rendered":"ISO 830: Wichtige ISO-Containerarten und Terminologie"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201eSeecontainer\u201c, \u201eISO-Container\u201c\u2026 wo liegt eigentlich der Unterschied? Die Containerindustrie ist voller sich \u00fcberschneidender Begriffe. So sehr, dass die Internationale Organisation f\u00fcr Normung 1981 einen Standard geschaffen hat, um die verwendete Sprache zu vereinheitlichen: ISO 830.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Leitfaden wird erkl\u00e4rt, was ISO 830 ist, welche Begriffe darin standardisiert werden und warum diese Standardisierung wichtig ist.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#was-is-iso-830\" data-type=\"internal\" data-id=\"#was-is-iso-830\">Was ist ISO 830?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h2-warum-ist-iso-830-wichtig\" data-type=\"internal\" data-id=\"#h2-warum-ist-iso-830-wichtig\">Warum ist ISO 830 wichtig?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h3-seecontainer-namen\" data-type=\"internal\" data-id=\"#h3-seecontainer-namen\">Seecontainernamen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h4-SEECONTAINERtypen-(definiert-bei-ISO-830)\" data-type=\"internal\" data-id=\"#h4-SEECONTAINERtypen-(definiert-bei-ISO-830)\">Seecontainerarten<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#ISO-830:2024-und-andere-Standards\" data-type=\"internal\" data-id=\"#ISO-830:2024-und-andere-Standards\">ISO Standards<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h5-faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen &#8211; FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"was-is-iso-830\"><strong>Was ist ISO 830?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:830:ed-3:v1:en\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:830:ed-3:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 830<\/a> ist eine internationale Norm, die die Welt der Container durch eine gemeinsame Sprache verbindet. Sie wurde 1981 erstmals von der <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/home.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.iso.org\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internationalen Organisation f\u00fcr Normung (ISO)<\/a> ver\u00f6ffentlicht und dient als Glossar standardisierter Begriffe zur Beschreibung von Containertypen, Komponenten und Eigenschaften. Sie vereinheitlicht zudem Begriffe im Zusammenhang mit der Containerhandhabung \u2013 entscheidend f\u00fcr die Dokumentation von Lade- und Entladeverfahren und f\u00fcr den Schutz aller Beteiligten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h2-warum-ist-iso-830-wichtig\"><strong>Warum ist ISO 830 wichtig?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die gemeinsame Sprache von ISO 830 h\u00e4lt die globale Lieferkette effizient, gew\u00e4hrleistet eine sichere Handhabung und sorgt f\u00fcr die universelle Einsetzbarkeit von Containern. Ohne sie g\u00e4be es weit weniger Klarheit dar\u00fcber, welche Container f\u00fcr den intermodalen Transport, den Transport von Sch\u00fcttgut, Fl\u00fcssigkeiten usw. geeignet sind. Diese Unklarheit w\u00e4re im besten Fall kostspielig \u2013 und im schlimmsten Fall gef\u00e4hrlich.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Standard hilft zudem bei der Kategorisierung von Containern \u00fcber ihren gesamten Herstellungs- und Qualit\u00e4tssicherungsprozess hinweg. Beispielsweise unterscheidet er zwischen einem Frachtcontainer (der grundlegende physische Eigenschaften erf\u00fcllt) und einem Serie-1-Frachtcontainer, der nach<a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/iso-668\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/us\/iso-668\/\">ISO 668 dimensioniert<\/a> und gem\u00e4\u00df <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/59672.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/59672.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 1496<\/a> getestet wurde.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h3-seecontainer-namen\">Seecontainername (definiert bei ISO 830<\/h2>\n\n\n\n<p>ISO 830 definiert zun\u00e4chst sehr klar, was ein Container ist \u2013 basierend auf dem <a href=\"https:\/\/www.imo.org\/en\/about\/conventions\/pages\/international-convention-for-safe-containers-(csc).aspx\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.imo.org\/en\/about\/conventions\/pages\/international-convention-for-safe-containers-(csc).aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internationalen \u00dcbereinkommen \u00fcber sichere Container (CSC)<\/a>: ein starkes, dauerhaftes Transportger\u00e4t, das den Warenumschlag erleichtert.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Anschlie\u00dfend werden folgende Unterklassen von Containern genannt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Freight containers:<\/strong> Ein Container, der leicht bef\u00fcllt, gehandhabt und mit mindestens einer Transportart ohne Umpacken bewegt werden kann. Auch bekannt als Shipping Container.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Intermodal containers:<\/strong> Ein Container, der \u00fcber mehrere Transportarten hinweg bewegt werden kann, ohne dass er umgepackt werden muss.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>ISO containers:<\/strong> Ein Container, der gem\u00e4\u00df allen relevanten ISO-Frachtcontainerstandards hergestellt wurde.<br>Series 1 Freight Containers: Ein ISO-Container, der ISO 668 entspricht und gem\u00e4\u00df ISO 1496 getestet wurde.<br>Smart containers: Ein Container, der mit Tracking- oder \u00dcberwachungssystemen ausgestattet ist.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h4-SEECONTAINERtypen-(definiert-bei-ISO-830)\">SEECONTAINERtypen (definiert bei ISO 830)<\/h2>\n\n\n\n<p>ISO 830 gruppiert Container basierend auf den Produktkategorien, f\u00fcr deren Transport sie konstruiert sind. Hier sind einige der h\u00e4ufigsten im Standard genannten Containertypen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">General Cargo Containers<\/h3>\n\n\n\n<p><br>General-Cargo-Container transportieren G\u00fcter, die keine speziellen atmosph\u00e4rischen Bedingungen ben\u00f6tigen (wie Druckregelung, zus\u00e4tzliche Bel\u00fcftung oder Temperaturkontrolle). Sie sind nicht f\u00fcr den Lufttransport vorgesehen.<\/p>\n\n\n<section id=\"related-products\" class=\"related-product-cards\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-3-col gap-row-lg\">\n                                            \t\t\t\t\t\t<article class=\"product-card__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__media\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-high-cube-gebraucht-seecontainer-kaufen\/\" aria-label=\"40 Fu\u00df High-Cube Gebraucht Seecontainer\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-used-red-brown-corner-right-front-scaled-1-768x512.jpg\" class=\"product-card__img wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 1024px) 360px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-used-red-brown-corner-right-front-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-used-red-brown-corner-right-front-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-used-red-brown-corner-right-front-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-used-red-brown-corner-right-front-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-used-red-brown-corner-right-front-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-used-red-brown-corner-right-front-scaled-1-1200x800.jpg 1200w\">\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"product-card__header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"product-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__title-link\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-high-cube-gebraucht-seecontainer-kaufen\/\">\n                                            40 Fu\u00df High-Cube Gebraucht Seecontainer\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price-wc\">\n                                            <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span>2.015,00<\/bdi><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__meta\">\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"product-card__condition\">\n                                            Gebraucht                                        <\/span>\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__actions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-high-cube-gebraucht-seecontainer-kaufen\/\" class=\"product-card__btn product-card__btn--primary product-card__buy\">\n                                        Produkt ansehen\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/article>\n                                            \t\t\t\t\t\t<article class=\"product-card__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__media\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-neu-high-cube-seecontainer-kaufen\/\" aria-label=\"40 Fu\u00df Neu High-Cube Seecontainer\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-new-blue-corner-right-front-768x576.jpg\" class=\"product-card__img wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 1024px) 360px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-new-blue-corner-right-front-768x576.jpg 768w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-new-blue-corner-right-front-300x225.jpg 300w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-new-blue-corner-right-front-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-new-blue-corner-right-front-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-new-blue-corner-right-front-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/40ft-shipping-container-high-cube-new-blue-corner-right-front.jpg 1600w\">\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"product-card__header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"product-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__title-link\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-neu-high-cube-seecontainer-kaufen\/\">\n                                            40 Fu\u00df Neu High-Cube Seecontainer\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price-wc\">\n                                            <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span>3.565,00<\/bdi><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__meta\">\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"product-card__condition\">\n                                            Neu                                        <\/span>\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__actions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-neu-high-cube-seecontainer-kaufen\/\" class=\"product-card__btn product-card__btn--primary product-card__buy\">\n                                        Produkt ansehen\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/article>\n                    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p>General-Cargo-Container lassen sich weiter unterteilen in:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>General-purpose cargo containers:<\/strong> Container mit mindestens einer Stirnt\u00fcr, die eine Vielzahl von G\u00fctern transportieren k\u00f6nnen. Ein <a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-seecontainer-kaufen\/\" data-type=\"product\" data-id=\"4761\">20-Fu\u00df-Standardcontainer<\/a> geh\u00f6rt beispielsweise zu dieser Kategorie.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Specific-purpose cargo containers:<\/strong> Container mit zus\u00e4tzlichen Entlade\u00f6ffnungen, die das Be- und Entladen erleichtern. <a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/container\/seecontainer-lagercontainer\/open-top-hard-top-container\/\" data-type=\"chs_containertypes\" data-id=\"27\">Open-Top<\/a>&#8211; und <a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/container\/seecontainer-lagercontainer\/open-top-hard-top-container\/40-fuss-hard-top\/\" data-type=\"chs_container\" data-id=\"1911\">Hard-Top-Container<\/a> geh\u00f6ren zu diesen speziellen Containern.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\"><section id=\"related-products\" class=\"related-product-cards\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-3-col gap-row-lg\">\n                                            \t\t\t\t\t\t<article class=\"product-card__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__media\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-side-door-container-kaufen\/\" aria-label=\"20 Fu\u00df Neu Side-Door Container\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-side-shipping-container-new-blue-corner-right-scaled-1-768x576.webp\" class=\"product-card__img wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 1024px) 360px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-side-shipping-container-new-blue-corner-right-scaled-1-768x576.webp 768w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-side-shipping-container-new-blue-corner-right-scaled-1-300x225.webp 300w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-side-shipping-container-new-blue-corner-right-scaled-1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-side-shipping-container-new-blue-corner-right-scaled-1.webp 1200w\">\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"product-card__header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"product-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__title-link\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-side-door-container-kaufen\/\">\n                                            20 Fu\u00df Neu Side-Door Container\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price-wc\">\n                                            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__meta\">\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"product-card__condition\">\n                                            Neu                                        <\/span>\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__actions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-side-door-container-kaufen\/\" class=\"product-card__btn product-card__btn--primary product-card__buy\">\n                                        Produkt ansehen\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/article>\n                                            \t\t\t\t\t\t<article class=\"product-card__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__media\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-open-top-container-kaufen\/\" aria-label=\"20 Fu\u00df Neu Open-Top-Container\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"460\" src=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-top-shipping-container-new-blue-corner-right.webp\" class=\"product-card__img wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 1024px) 360px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-top-shipping-container-new-blue-corner-right.webp 700w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/20ft-open-top-shipping-container-new-blue-corner-right-300x197.webp 300w\">\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"product-card__header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"product-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__title-link\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-open-top-container-kaufen\/\">\n                                            20 Fu\u00df Neu Open-Top-Container\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price-wc\">\n                                            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__meta\">\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"product-card__condition\">\n                                            Neu                                        <\/span>\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__actions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-open-top-container-kaufen\/\" class=\"product-card__btn product-card__btn--primary product-card__buy\">\n                                        Produkt ansehen\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/article>\n                    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Specific Cargo Containers<\/h3>\n\n\n\n<p><br>Specific-Cargo-Container verf\u00fcgen \u00fcber zus\u00e4tzliche Merkmale f\u00fcr bestimmte Warengruppen. Sie lassen sich weiter unterteilen in:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Thermal containers:<\/strong> Isoliert zur Kontrolle der Atmosph\u00e4re. Dies umfasst <a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/container\/seecontainer-lagercontainer\/isolier-kuehlcontainer\/20-fuss-kuehlcontainer\/\" data-type=\"chs_container\" data-id=\"260\">K\u00fchlcontainer<\/a>, beheizte Container oder Container mit isolierten W\u00e4nden, Dach, T\u00fcren und Boden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/container\/seecontainer-lagercontainer\/bulk-container\/\" data-type=\"chs_containertypes\" data-id=\"28\">Dry bulk containers<\/a>:<\/strong> F\u00fcr die Bef\u00f6rderung von Sch\u00fcttg\u00fctern wie Getreide oder Erz konstruiert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tank containers:<\/strong> F\u00fcr den Transport gro\u00dfer Mengen von Fl\u00fcssigkeiten oder Gasen ausgelegt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Named-cargo containers: <\/strong>F\u00fcr den Transport eines spezifischen Warentyps konstruiert, z. B. Fahrzeuge oder Vieh.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section id=\"related-products\" class=\"related-product-cards\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-3-col gap-row-lg\">\n                                            \t\t\t\t\t\t<article class=\"product-card__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__media\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-gebraucht-high-cube-kuehlcontainer-kaufen\/\" aria-label=\"40 Fu\u00df Gebraucht High Cube K\u00fchlcontainer\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/40ft-shipping-container-reefer-white-used-corner-right-scaled-1-768x512.webp\" class=\"product-card__img wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 1024px) 360px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/40ft-shipping-container-reefer-white-used-corner-right-scaled-1-768x512.webp 768w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/40ft-shipping-container-reefer-white-used-corner-right-scaled-1-300x200.webp 300w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/40ft-shipping-container-reefer-white-used-corner-right-scaled-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/40ft-shipping-container-reefer-white-used-corner-right-scaled-1.webp 1200w\">\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"product-card__header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"product-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__title-link\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-gebraucht-high-cube-kuehlcontainer-kaufen\/\">\n                                            40 Fu\u00df Gebraucht High Cube K\u00fchlcontainer\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price-wc\">\n                                            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__meta\">\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"product-card__condition\">\n                                            Gebraucht                                        <\/span>\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__actions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/40-fuss-gebraucht-high-cube-kuehlcontainer-kaufen\/\" class=\"product-card__btn product-card__btn--primary product-card__buy\">\n                                        Produkt ansehen\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/article>\n                                            \t\t\t\t\t\t<article class=\"product-card__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__media\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-kuehlcontainer-kaufen\/\" aria-label=\"20 Fu\u00df Neu K\u00fchlcontainer\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/20ft-shipping-container-domestic-reefer-white-new-front-corner-right-1-768x576.jpg\" class=\"product-card__img wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 1024px) 360px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/20ft-shipping-container-domestic-reefer-white-new-front-corner-right-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/20ft-shipping-container-domestic-reefer-white-new-front-corner-right-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/20ft-shipping-container-domestic-reefer-white-new-front-corner-right-1.jpg 1000w\">\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"product-card__header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"product-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"product-card__title-link\" href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-kuehlcontainer-kaufen\/\">\n                                            20 Fu\u00df Neu K\u00fchlcontainer\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__price-wc\">\n                                            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__meta\">\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"product-card__condition\">\n                                            Neu                                        <\/span>\n                                    \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-card__actions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/shop\/seecontainer\/20-fuss-neu-kuehlcontainer-kaufen\/\" class=\"product-card__btn product-card__btn--primary product-card__buy\">\n                                        Produkt ansehen\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/article>\n                    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Shipping Container Components<\/h3>\n\n\n\n<p><br>Zus\u00e4tzlich zu Containerbezeichnungen und -typen definiert ISO 830 wichtige Begriffe zur Herstellung, Qualit\u00e4tssicherung und Bewegung von Frachtcontainern. Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Components:<\/strong> z. B. Seitenw\u00e4nde, Gabelstaplertaschen, Corner Castings.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Characteristics:<\/strong> z. B. Au\u00dfenma\u00dfe, Innenma\u00dfe, T\u00fcr\u00f6ffnung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ratings and masses: <\/strong>z. B. Tragf\u00e4higkeit, Leergewicht, Nutzlast, Bodenlastkapazit\u00e4t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Handling:<\/strong> z. B. leerer Container, beladener Container, mobiler Schwerpunkt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was wird nicht von ISO 830 abgedeckt?<\/h2>\n\n\n\n<p><br>ISO 830 ist umfangreich, deckt jedoch nicht alle informellen oder veralteten Bezeichnungen ab. Hier einige weitere, nicht standardisierte Containerbegriffe.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conex box:<\/strong> Stammt aus dem \u201eContainer Express\u201c-Programm des US-Milit\u00e4rs der 1950er-Jahre. Urspr\u00fcnglich bezeichnete der Begriff kleinere, spezialisierte Einheiten, wird heute jedoch synonym mit \u201eShipping Container\u201c verwendet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sea can: <\/strong>Auch \u201eC-can\u201c oder \u201eC container\u201c genannt. Kanadischer Slang f\u00fcr einen Shipping Container.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sealand container:<\/strong> Verweist auf Sea-Land, das US-Unternehmen von <a href=\"https:\/\/www.pbs.org\/wgbh\/theymadeamerica\/whomade\/mclean_hi.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.pbs.org\/wgbh\/theymadeamerica\/whomade\/mclean_hi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Malcom McLean<\/a>, der weithin als Erfinder des modernen intermodalen Containers gilt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Storage container: <\/strong>Bezeichnet Container f\u00fcr die private Lagerung oder Einheiten, die nicht f\u00fcr den intermodalen Transport geeignet sind (wie <a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/container\/seecontainer-lagercontainer\/kleincontainer\/\" data-type=\"chs_containertypes\" data-id=\"30\">kleinere Container<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ISO-830:2024-und-andere-Standards\">ISO 830:2024 und andere Standards<\/h2>\n\n\n\n<p><br>Die aktuelle Ausgabe,<a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/76912.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/76912.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ISO 830:2024 (3. Auflage)<\/a>, wurde 2024 ver\u00f6ffentlicht. Weitere relevante ISO-Containerstandards sind:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/iso-668\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/chs-containergroup.com\/us\/iso-668\/\">ISO 668<\/a>:<\/strong> Freight Containers \u2014 Dimensions<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ISO 1161:<\/strong> Series 1 Freight Containers \u2014 Corner Fittings \u2014 Specification<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ISO 6346:<\/strong> Freight Containers \u2014 Coding, Identification and Marking<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ISO 17712:<\/strong> Freight Containers \u2014 Mechanical Seals<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h5-faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen &#8211; FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist ein ISO Container?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ein ISO-Container ist ein Frachtcontainer, der alle anwendbaren ISO-Normen bez\u00fcglich Klassifizierung, Abmessungen, Codierung, Kennzeichnung und Pr\u00fcfung erf\u00fcllt. Container, die ISO 668 entsprechen und gem\u00e4\u00df ISO 1496 getestet wurden, werden auch als Serie-1-Frachtcontainer bezeichnet.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist ein Intermodal Container?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>ISO 830 definiert intermodale Container als solche, die f\u00fcr den Einsatz \u00fcber mehrere Transportarten hinweg konstruiert sind, ohne dass sie entladen und neu beladen werden m\u00fcssen. Ein intermodaler Container kann beispielsweise per Lkw, Bahn und Schiff transportiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist der Unterschied zwischen einem Seecontainer und einem Intermodal Container?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ein Frachtcontainer ist f\u00fcr mindestens eine Transportart konstruiert, w\u00e4hrend ein intermodaler Container f\u00fcr mehrere geeignet ist. Nicht jeder Frachtcontainer ist intermodal, aber jeder intermodale Container ist ein Frachtcontainer.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist <\/strong>ein Smart Container?<\/h3>\n\n\n\n<p>ISO 830 definiert Smart Container als Container, die mit einem Tracking- oder \u00dcberwachungssystem ausgestattet sind \u2013 eingebaut oder nachger\u00fcstet. Diese Systeme k\u00f6nnen dauerhaft oder tempor\u00e4r sein. Smart Container liefern wertvolle Echtzeitdaten, darunter Standort, voraussichtliche Ankunftszeit und \u2013 falls relevant \u2013 Temperatureinstellungen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Hinweis: Dieser Beitrag wurde unter Einsatz KI-gest\u00fctzter Systeme erstellt und vor Ver\u00f6ffentlichung redaktionell gepr\u00fcft.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eSeecontainer\u201c, \u201eISO-Container\u201c\u2026 wo liegt eigentlich der Unterschied? Die Containerindustrie ist voller sich \u00fcberschneidender Begriffe. So sehr, dass die Internationale Organisation f\u00fcr Normung 1981 einen Standard geschaffen hat, um die verwendete Sprache zu vereinheitlichen: ISO 830. In diesem Leitfaden wird erkl\u00e4rt, was ISO 830 ist, welche Begriffe darin standardisiert werden und warum diese Standardisierung wichtig ist. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[279],"tags":[289],"class_list":["post-6259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wissen","tag-iso-830"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chs-containergroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}